Alors que l’homme blanc dort

DÉROULÉ

Le quatuor de Bryce Dessner, “ Aheym ” qui signifie rentrer chez soi en yiddish, pièce compacte et puissante, ouvre le propos. Dédiée à sa grand-mère juive, le compositeur s’est directement inspiré des mouvements migratoires du peuple juif et de la Shoah. Cette œuvre utilise jusqu’à l’obsession de courtes formules rythmiques, éléments narratifs de cette fuite devant le nazisme.

Les percussions viennent interrompre cette course, et les œuvres de Kevin Volans nous plongent dans un univers aux sonorités africaines. Les cinq danses de “White man sleeps” pour quatuor à cordes, à l’origine pour clavecin, violes de gambes et percussions africaines, sont inspirées de musiques et de danses traditionnelles des peuples d’Afrique du Sud (Venda, San, Nyungwe et Lesotho).

Kevin Volans s’élève ici contre la dictature blanche ségrégationniste alors au pouvoir en Afrique du Sud en faisant entrer en résonance les imaginaires occidentaux et africains en

un langage commun et universel. Ces danses alternent avec les mouvements de “She Who Sleeps With A Small Blanket” pour congas
et marimba. Le langage minimaliste des deux pièces entremêlées mettent en miroir quatuor à cordes et percussions, engageant un dialogue musical original. Finalement, cordes
et percussions se rejoignent dans une dernière oeuvre écrite pour cette fresque, unissant les protagonistes dans un élan musical commun, un moment de création partagée, où la rencontre avec l’Autre devient possible. L’art de la sérigraphie, qui consiste à reproduire un motif par impression sur divers supports, résonne avec le langage répétitif et minimaliste des œuvres de Kevin Volans et Bryce Dessner. La scénographie incarne les thématiques fortes des compositeurs, proposant au spectateur des jeux graphiques propices à la rêverie. La lumière contribue à la mise en espace, contrastant les différents univers de cette fresque musicale, mettant en évidence sa narration.